Судячи з підрахунку, це мав бути 1987-й, бо лише тоді Великдень припав на 19 квітня (як і цього року), наступного року він був раніше, а для обставн розмови це важливо.
Читайте також: У Західній Німеччині з'явиться перший в історії пам'ятник Леніну: як це могло статись
Отже. Не знаю чому, але нас з "Б" класу школи №28 м. Черкаси зібрали з учнями паралельного класу на якусь позакласну годину.
І вчителька запитала: "Дєті, какой скоро будет празднік?"
Діти почали думати (якщо це був справді 1987-й, то ми були у 2-му класі). І одна дівчинка якось ніби із запитанням каже: "Пасха?"
Вчителька аж зайшлася: "Какая Пасха?! Скоро будєт дєнь ражденія Владіміра Ільіча Лєніна!"
От чому цей епізод мені так врізався в пам'ять? Оте "Какая Пасха?!"
Якраз сьогодні, в день народження кривавого ката, ідеолога масового терору Ульянова спогад актуалізувався.
До речі, спеціально навів розмову так, як вона була, російською мовою, бо з 30, згодом 33-х середніх шкіл, які на час мого дитинства діяли в Черкасах, лише 1 (ОДНА) була з українською мовою викладання. Не моя 28-ма – яку я завжди згадую з любов'ю і найкращими почуттями.
Одна – з тридцяти трьох. В центрі України, у обласному місті переважно селянської Черкащини.
Так воно все переплелося: і русифікація, і оте "Какая Пасха?!"